Subtitle Edit中文版是一款免费且开源的字幕编辑软件，它可以帮助用户轻松创建、编辑和校对多种视频格式的字幕文件，集成语音识别功能，可以将音频文件转换为字幕文本，提高编辑效率，支持多种语言的语音识别，内置视频播放器，可以直接在软件中预览字幕效果，多种视频格式切换自如，如 MP4、AVI、MKV 等，适合视频制作者、翻译人员、字幕爱好者等使用，其丰富的功能和友好的界面使得字幕编辑变得更加简单和高效。
Subtitle Edit中文绿色版的各项特性让字幕制作变得简单高效，是处理字幕工作的得力助手，通过不断的优化和更新，提供最新的技术来满足用户在字幕编辑上的各种需求，有需要的朋友欢迎来下载使用。
1、可以导入 VobSub sub/idx 二进制字幕并进行 OCR 识别。
2、可以自动修复常见的英文字幕错误(多或少空格，“i”的大小写，长、短、重叠时间检查等等)。
3、可以手动快速、精确的创建时间轴，或进行校正(整体或单独)。
4、方便易用地合并、拆分时间轴以及字幕的功能。
5、自动筛选删除英文字幕中的助听词句。
6、内置 Google 翻译引擎，可以直接对字幕进行各语言间的翻译。
7、可以直接读取 Matroska 文件中的字幕。
8、支持 UTF-8 以及其他 Unicode 字幕文件的读写操作。
9、能够对时间轴进行重新编号以及添加简易的打字、卡拉 OK 特效等。
10、强大的历史记录功能，可以撤消所有操作。
11、支持帧率以及常用字幕格式的转换。
1、**时间线编辑**：Subtitle Edit 提供直观的时间线界面，用户可以通过拖动或输入精确时间来调整字幕的开始和结束时间，确保与视频内容的准确匹配。
2、**文本编辑**：内置的富文本编辑器允许用户修改字幕文字的字体、大小、颜色和样式，以适应不同场景的需求。
3、**自动同步**：软件拥有强大的自动同步功能，通过分析音频波形或已存在的字幕文件，快速调整字幕时间轴，节省大量手动调整的工作量。
4、**格式支持**：Subtitle Edit 支持多种字幕格式，如SRT、ASS、VTT等，可以导入导出不同格式的字幕文件，方便在不同平台和设备间使用。
5、**语言转换**：内置谷歌翻译插件，可以快速将字幕翻译成多种语言，对于多语种项目非常有用。
6、**效果添加**：用户可以为字幕添加滚动、淡入淡出、下划线等视觉效果，提升观看体验。
7、**错误检查**：提供一系列的错误检测工具，如字幕重叠、时间间隔过短等，帮助用户发现并修正问题。
1、从本站下载Subtitle Edit中文绿色版，直接启动即可
2、阅读并同意软件安装协议
3、选择软件安装位置
4、选择安装组件
5、选择附加任务，建议创建桌面快捷方式
6、等待程序安装完毕，直接启动软件即可
7、虽然Subtitle Edit安装向导是中文的，但是首次打开任是英文界面，这时，我们选择options选项，将语言改为简体中文即可
中文设置方法：
选中菜单"Options"->"choose language"->中文（简体）
打开软件时，会出现如下界面用户需要更改语言设置，初步了解工具栏及功能分区。
在开始操作前最好准备好本地字幕文件。导入字幕时点击文件图标就可以在其中选择本地文件，字幕文件的格式有很多，但一般的字幕文件格式后缀为.srt，如果用户想要了解更多该软件支持的文件格式，可以参考格式框中的内容。
本文主要介绍Subtitle Edit的字幕编辑、字幕翻译和字幕与视频的合成功能。这三个功能是Subtitle Edit功能中最简单的功能，新手也很快就可以掌握，且非常实用。
1、字幕编辑
在本软件中，编辑字幕既可以在视图区内进行，也可以在文本编辑区内进行。
(1)在文本编辑区内编辑时，将鼠标置于文本框内，选中文本，单击鼠标右键，即可对文本进行设置，最值得注意的是，点击“在光标处分割行”即可文本进行任意分割。
(2)在字幕视图区内编辑时，编辑的可用功能更为丰富。选中文本，单击鼠标右键，即会出现一系列操作选项，如删除、插入、合并、分割、延伸等。
2、 字幕翻译
该选项下有两种翻译模式，用户既可使用工具栏中的自动翻译进行翻译，也可在音频区中进行人工翻译。
(1)工具栏中的自动翻译支持谷歌机器翻译引擎，可直接进行实时翻译。
(2)在音频区内进行人工翻译时，用户可用借助该软件支持的词典、谷歌翻译、维基百科等工具对翻译工作进行辅助或直接在网上搜索对应的翻译或文本。
3 、字幕与视频的合成
点击工具栏中的视频，添加本地视频，字幕会自动显示在视频下方，随后点击工具栏中的保存，即可保存添加了字幕后的视频。
1、当我试图打开一个视频格式”…”，本身不能播放视频或没有声音。我该怎么做？
答：如果您使用直接显示视频播放器一定要使用正确的编解码器。确保你有最大化的声音和最大化窗口的声音。如果你仍然有问题尽量改变SE视频播放器“商务”——去选项- >设置- >视频播放器，然后单击“下载mpv自由”。
2、可以编辑字幕播放视频全屏？
是的，按ALT + ENTER。使用空间进行播放/暂停和ALT +上/下箭头下/以前的副标题。
3、当翻译/编辑字幕，字幕可以编辑快速浏览下一行吗？
是的，按ALT +上/下箭头下以前的副标题——也文本框将继续关注。
4、字幕编辑可以添加字幕的视频文件吗？
不，字幕编辑做不到这一点，但100 +的一个或多个输出格式。使用文件- >另存为…基于文本的格式或文件- >出口……二进制/图像格式。
有两种方式添加字幕的视频文件——硬编码(不能关闭,所以这可能是一个坏主意)或嵌入(只对一些格式像mkv，mp4)。
5、拖延工具在哪里？
答：使用显示前/后的同步菜单。快捷键Ctrl + Shift +一个。工具窗口，所以你可以把它打开或检查工作时字幕预览视频播放器。
6、为什么不能字幕编辑改变帧率？
嗯，可以。检查同步- >改变帧率。
7、为什么不能字幕编辑分裂/附加字幕？
答：工具- 分裂/追加。
展开内容
抖音直播伴侣电脑版官方版下载 v9.6.3 最新版 406.66MB 抖音直播伴侣电脑版是一款好用的在线抖音直播软件，一款能够让每一个抖音主播都能在这里体验全新的直播方式，简洁优化了OBS在线直播内容，让用户可以在这里一键开始直播，轻松好用。抖音直播伴侣电脑版官方版有着全新的美颜直播方式，这里提供了多样化的美颜效果，各种滤镜的加入，让用户轻松体验智能美颜，在这里让你的粉丝欣赏到不一样的你。
酷狗音乐2025最新版电脑版下载 v20.0.41 无损版 118.26MB 酷狗音乐2025最新版是一款全新的在线音乐播放软件，一款能够让每一个用户都能在这里免费享受最简单的音乐播放，全网海量的歌曲都能在这里免费畅听播放，最强的无损音质在这里尽情享受。酷狗音乐2025电脑版可以说是一个老牌的音乐软件，这款软件回归了当年的风格，那就是纯净清爽，让用户可以在这里快速搜索全网海量的音乐资源，支持高音质的音乐切换或者下载，让用户体验不一样的酷狗。
Wondershare UniConverter破解版绿色版下载 v16.4.2.194 电脑版 307.38MB Wondershare UniConverter破解版的中文名是叫万兴优转，一款能够让每一个用户都能在这里一站式体验最简单的视频格式转换软件，在这里用户可以轻松转换视频中的格式内容，多种数据轻松实现转换。今天小编就给大家带来的是Wondershare UniConverter破解版绿色版资源，直接解压到本地中就能使用了，不用安装，也不用注册登录就能直接享用永久免费会员，在这里直接体验专属的会员AI视频处理。
班迪录屏专业版破解版下载 v8.1.1.2518 电脑版 29.63MB 班迪录屏破解版是一款好用的在线录屏神器，一款能够让每一个用户都能在这里一站式体验最简单的录屏方式，这里有多重录屏内容，矩形区域录屏、全屏、游戏录屏、设备录制等等，让用户可以在这里一键录像。班迪录屏专业版破解版提供了不同的清晰度选择方式，用户可以在软件中一键切换不同的分辨率，最高清晰度可达2560×1600，让用户可以在这里一键录制自己想要的清晰画面。
Adobe Premiere Pro 2025中文破解版 v25.0 完美激活版 1.92GB Premiere Pro 2025破解版将带给大家最专业、最出色的视频剪辑功能服务，作为一款视频剪辑行业代表软件，在全新2025版本中PR将采用更加简约独特的界面设计，即使长时间查看剪辑也会感觉更加轻松清爽，在功能性上也加入了更加优质的AI智能服务，对于一些不是特别复杂的剪辑操作完全都可以自动化处理，你可以通过该功能来提升的创作发展能力和创作自由度，快速制作更加优秀的视频作品。
IINA mac官方最新版下载 v1.3.5 中文版 80.77MB IINA mac官方版是一款基于mpv但为mac系统而生的开源视频播放器。软件是使用Swift语言开发的，所以它拥有强大的性能和兼容性，能支持流畅播放几乎所有的主流视频格式和网络播放，软件采用MacOS的设计风格，让外观设计看起来非常的简洁时尚。另外，软件支持永久免费使用并且会持续更新，真是一个良心而又强大的软件。
Bandicam破解版永久无水印版 v7.1.3.2456 电脑版 29.9MB Bandicam破解版是一款专业强大的屏幕录制工具，软件体积小巧，操作简单，它支持录制高性能的游戏录像以及高清画质的教学教程，同时支持不同画质的录制设置，支持H.264预制高清，运行稳定不卡顿，同时软件也是完全免费使用的，一键快捷键轻松录制暂停，有需要的朋友欢迎前来下载使用。
囧次元电脑版官方下载 v1.0.15 最新版 172MB 各位是否正在寻找一个专门观看动漫的应用呢？虽然说网页版的动漫网站非常多样，但是在观感体验上还是无法与软件相媲美。所以小编就为大家带来了这款囧次元电脑版。相信有些小伙伴对它有所耳闻，这款软件与手机端是出自同一个团队，这款软件专注于让用户们能在电脑上也能选择自己喜欢的动漫进行观赏。
酷我音乐破解版永久免费2024最新版 v9.1.1.6 电脑版 44.8MB 酷我音乐破解版永久免费2024最新版是最受欢迎的一款电脑音乐播放软件，这里拥有千万量级的正版免费音乐内容，海量无损音乐覆盖华语、英语、粤语、流行、民谣、电音、摇滚、纯音乐等多种类型，满足你的各种喜好需求，并且酷我音乐还拥有最完善的播放系统以及最庞大的音乐生态，各种专辑、歌单分享数不胜数，让你随时随地沉浸在音乐的海洋，喜欢的小伙伴千万不要错过！
洛雪音乐官方最新版 v2.9.0 电脑版 138.41KB 洛雪音乐官方正版是一款非常好用的音乐播放软件，覆盖了各种平台，不管是Windows、MacOS还是Linux、Android等，都能出现它的身影，并且软件内的所有歌曲都是免费的。还能够提供给各位无损的音乐，省去了在其他平台上开通会员的冤枉钱。
SpotifyPC端下载 v1.2.51.345 最新版 74.21MB 如果屏幕前的你正缺少一个好用的音乐播放器软件，那么不妨看看这款Spotify电脑版。这是国外最流程的音乐平台软件，其中包含了海量的全球性的音乐，无论是华语、欧美、日韩等等音乐都能够在这里寻找到，并且还提供了超高音质的播放，以及最为真实的音乐推荐，让你的耳朵时时刻刻都能够享受到美妙的旋律。
Wink桌面版下载 v1.5.0.1 电脑版 515MB Wink电脑版是一款专业好用的视频编辑软件，它拥有最出色的人像修图功能，凭借其智能AI功能，让用户可以根据需要自动进行修图操作，通过AI算法精确区分视频中的人像和背景等内容，从而实现最完美的作品效果，同时支持不同图像格式的导入和导出，可适用于个人制作、媒体内容，还是专业的视频后期处理， 都能提供全面的技术支持。
万兴优转中文破解下载 v16.1.1.120 绿色便携版 308.85MB 万兴优转破解版是一款专业的在线视频格式转换软件，一款能够让每一个用户都能在这里一站式体验最简单的视频格式转换，1000+视频、音频格式都能在这里轻松转换，使用起来贼方便。这次本站提供的是万兴优转中文破解版资源，用户可以在这里一站式享受永久会员的时间破解，轻松体验各种会员专属的功能，让每一个用户都能在这里体验最佳的视频处理。
Wondershare UniConverter破解版绿色版下载 v16.4.2.194 电脑版 307.38MB Wondershare UniConverter破解版的中文名是叫万兴优转，一款能够让每一个用户都能在这里一站式体验最简单的视频格式转换软件，在这里用户可以轻松转换视频中的格式内容，多种数据轻松实现转换。今天小编就给大家带来的是Wondershare UniConverter破解版绿色版资源，直接解压到本地中就能使用了，不用安装，也不用注册登录就能直接享用永久免费会员，在这里直接体验专属的会员AI视频处理。
酷狗音乐2025最新版电脑版下载 v20.0.41 无损版 118.26MB 酷狗音乐2025最新版是一款全新的在线音乐播放软件，一款能够让每一个用户都能在这里免费享受最简单的音乐播放，全网海量的歌曲都能在这里免费畅听播放，最强的无损音质在这里尽情享受。酷狗音乐2025电脑版可以说是一个老牌的音乐软件，这款软件回归了当年的风格，那就是纯净清爽，让用户可以在这里快速搜索全网海量的音乐资源，支持高音质的音乐切换或者下载，让用户体验不一样的酷狗。
迅捷屏幕录像工具免费版官方版下载 v8.3.2.0 电脑版 1.13MB 迅捷屏幕录像工具免费版是一款好用的在线屏幕录像工具，一款能够让每一个用户都能在这里轻松实现最简单的录像方式，全屏录制、区域录制、游戏录制、摄像头录制等等，让你的录制更简单。迅捷屏幕录像工具免费版官方版有着好用的画笔工具，用户可以在这里体验最简单的视频自由绘画方式，文本注释、画笔涂鸦、绘制形状、绘制线条，在自己的视频录像中轻松实现最简单的绘画注释方式。
Subtitle Edit中文绿色版 v4.0.9 电脑版 56.9MB Subtitle Edit中文绿色版是一款免费且开源的字幕编辑软件，它可以帮助用户轻松创建、编辑和校对多种视频格式的字幕文件，集成语音识别功能，可以将音频文件转换为字幕文本，提高编辑效率，支持多种语言的语音识别，内置视频播放器，可以直接在软件中预览字幕效果，多种视频格式切换自如，如 MP4、AVI、MKV 等，适合视频制作者、翻译人员、字幕爱好者等使用，其丰富的功能和友好的界面使得字幕编辑变得更加简单和高效。
酷狗音乐PC版 v20.0.22 官方版 114MB 酷狗音乐电脑版是一款非常经典的音乐播放器软件，尤其是那声“hello kugou”是很多老网友的回忆，现在的酷狗音乐除了为网友提供丰富的音乐内容之外，还进入了有声小说和相声领域，可以说是另辟蹊径了，如果网友喜欢听相声的话，那么现在的酷狗音乐会是你的不错选择。
汽水音乐PC版 v1.9.1 官方版 95.9MB 汽水音乐电脑版是一款由北京抖音科技有限公司推出的音乐播放软件，相比其他音乐播放器，汽水音乐可以为你推荐当前最流行、最火爆的音乐，毕竟现在抖音是国内最大的流量平台，各种爆款逃不开抖音的大数据，而汽水音乐也可以通过分享这些大数据为网友提供最好的音乐服务。
